(mit Jörg Riecke und Christiane Thim-Mabrey): Klaus, Matzel, Gesammelte Schriften. Heidelberg 1990.
(mit Bettina Bock): Normen- und Wertbegriffe in der Verständigung zwischen Ost- und Westeuropa. Akten der internationalen Arbeitstagung, 27./28. Februar 2006 in Jena. Frankfurt am Main 2007
(mit Sabine Ziegler): Protolanguage and Prehistory. Akten der XII. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, vom 11. bis 15. Oktober 2004 in Krakau. Wiesbaden 2009
(mit Gisella Ferraresi): Diachronic Studies on Information Structure. Language Acquisition and Change. Berlin 2010
(mit Natalia Mull, Jörg Oberthür, Hartmus Rosa): Kultureller und sprachlicher Wandel von Wertbegriffen in Europa. Bern 2012
(mit Satoko Hisatsugie) Idiosynkrasie. Neue Wege ihrer Beschreibung. Wiesbaden 2016
(mit Vera Faßhauer, Daniela Prutscher, Henry Seidel) Genderspezifik in thüringischen Fürstinnenkorrespondenzen der Frühen Neuzeit. Korpusphilologische Studien (PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse 233). Hamburg 2018