Etymology

Politik

Politik f. „der Regulierung der Gesellschaft dienendes Handeln von Regierungen, Parlamenten, Parteien, Organisationen o. Ä.“ geht über afrz., frz. politique f. „Wissenschaft von der Führung eines Staates“ (Erstbeleg ca. 1268) < spätlat. polīticē f. auf griech. πολιτική (polītikḗ) f. „Wissenschaft vom Staat“, verkürzt aus πολιτικὴ τεχνή (polītikḕ téchnē) oder ἐπιστήμη (epistḗmē), zurück. Das Adjektiv griech. πολιτικός (polītikós) „den Bürger betreffend, (staats-)bürgerlich; staatlich, öffentlich; staatsmännisch“ ist eine Zugehörigkeitsbildung zu griech. πολιτής (polī́tēs) m. „Bürger, Stadtbewohner“, das wiederum eine Ableitung zu griech. πόλις (pólis) f. „Burg, Stadt, Stadtgemeinde, Staat“ ist. Zur Etymologie von griech. πόλις (pólis) siehe unter Polizei.

Kluge, Friedrich 2002: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Begr. Friedrich Kluge, Bearb. Elmar Seebold. 24., durchges. und erw. Auflage. Berlin u.a.: de Gruyter, s.v. politisch.
Pfeifer, Wolfgang (Hg.) 1993: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2 Bde. 2., durchges. u. erg. Aufl. Berlin: Akad. Verl., s.v. Politik.
TLF: La Trésor de la Langue Française informatisé. http://atilf.atilf.fr/, s.v. politique.

Autorin: Bettina Bock