Etymology

Sozialität

Sozialität f. „die menschliche Gemeinschaft“ geht auf lat. sociālitās, -tātis f. „Geselligkeit“ zurück, ein Abstraktum zum Adjektiv lat. sociālis „gesellschaftlich, gesellig“, eine Ableitung zu lat. socius „Genosse, Kamerad“ (vgl. weiter oben unter Assoziation). Die Entlehnung erfolgte im 19. Jh. Das Wort ist im DWb s.v. mit dem Vermerk „nicht allgemein üblich“ versehen. Auf das lateinische Adjektiv geht letztlich auch dt. sozial „die Gesellschaft betreffend, gesellig“ zurück, das um 1800 aus frz. social „die Gesellschaft betreffend“ entlehnt wurde.
Sozietät f. „(Soziologie) Gruppe von Personen, deren Zusammengehörigkeit durch gemeinsame soziale Normen, Interessen und Ziele, aber nicht durch ein gemeinsames Wohngebiet bestimmt ist; (bildungssprachlich) Gemeinschaft, Gesellschaft; Zusammenschluss von Angehörigen freier Berufe zu gemeinschaftlicher Ausübung des Berufs“ (Duden s.v.) wurde im 16. Jh. aus frz. société entlehnt und nach lat. societās, -tātis f. „Gesellschaft, Bündnis“, einer Kollektivbildung zu lat. socius, relatinisiert.
Benennungsmotiv für beide Wörter ist das gemeinsame Erleben.
Zur Wortfamilie gehört auch Assoziation (siehe dort).

Duden: Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hg.) 2000: Duden – Das große Wörterbuch. Mannheim: Verlag Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG. CD-ROM auf der Basis der 3., völlig neu bearb. und erw. Auflage der Buch-ausgabe in 10 Bänden (1999), s.vv. Sozialität, Sozietät.
DWb: Grimm, Jacob/Grimm, Wilhelm 1854–1954: Deutsches Wörterbuch. Bd. 1–16 (und Quellenverzeichnis, 1971). Leipzig: Hirzel. (Nachdruck der Erstausgabe 1999: Bd. 1–33) München: Deutscher Taschenbuch-Verlag. Auch als CD-ROM 2004: Der digitale Grimm. Frankfurt am Main: Zweitausendeins. Auch unter: www.woerterbuchnetz.de.
Kluge, Friedrich 2002: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Begr. Friedrich Kluge, Bearb. Elmar Seebold. 24., durchges. und erw. Auflage. Berlin u.a.: de Gruyter, s.v. sozial, Sozietät, Sozius.
Pfeifer, Wolfgang (Hg.) 1993: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2 Bde. 2., durchges. u. erg. Aufl. Berlin: Akad. Verl., s.v. sozial.

Autorin: Bettina Bock