Dusche f. „Vorrichtung zur Nassreinigung mit Hilfe eines an den Wasseranschluss angeschlossenen Schlauches und einem Duschkopf; Wasserguss für den Körper“ wurde im 18. Jh. aus frz. douche f. „Wasserguss für den Körper; Einrichtung für Wasserguss“ entlehnt. Dies ist erstmalig 1580 bezeugt und stellt seinerseits eine Entlehnung aus ital. doccia f. „Wasserguss; Wasserrinne“ dar, einer Bildung zu ital. doccione m. „Wasserspeier, Leitungsröhre“ < lat. (aquae) ductio, ‑ōnis f. „Leitung; Wasserleitung“, wobei der Genuswechsel vielleicht nach aquae ductus, ‑ūs m. „Wasserleitung“ erfolgte. Das lateinische Wort wiederum ist eine Ableitung zu lat. dūcere „führen“.

Kluge, Friedrich 2002: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Begr. Friedrich Kluge, Bearb. Elmar Seebold. 24., durchges. und erw. Auflage. Berlin u.a.: de Gruyter, s.v. Dusche.
Pfeifer, Wolfgang (Hg.) 1993: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2 Bde. 2., durchges. u. erg. Aufl. Berlin: Akad. Verl., s.v. Dusche.
Schulz, Hans/Basler, Otto 1995–: Deutsches Fremdwörterbuch. Begonnen von Hans Schulz, fortgeführt von Otto Basler. 2. Aufl., völlig neubearb. im Inst. für Deutsche Sprache. Bd. 1–. Berlin, New York: de Gruyter, s.v. Dusche.
TLF: La Trésor de la Langue Française informatisé. http://atilf.atilf.fr/, s.v. douche.

Autorin: Bettina Bock