Tapete f. „Wandverkleidung aus (gemustertem) Papier (17. Jh.), Wandbehang (15. Jh.)“ ist eine Entlehnung aus mlat. tapetia f. „Wandteppich“, einer von mehreren Varianten zu mlat. tapetium n. „Wandteppich“. In diesem Fall liegt eine Umdeutung der Neutrum-Plural-Endung ‑a zur Femininum-Singular-Endung –a vor, vgl. auch Bibel f. < gr. biblíon n. „Buch“, Plural biblía. Das mittellateinische Wort geht auf lat. tapētum, ‑ī n./tapēte, ‑is n. „Wandteppich, Teppich, Decke“ zurück, das mit Genuswechsel aus gr. tápēs, ‑ētos m. „Teppich, Decke“ entlehnt wurde.

Kluge, Friedrich 2002: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Begr. Friedrich Kluge, Bearb. Elmar Seebold. 24., durchges. und erw. Auflage. Berlin u.a.: de Gruyter, s.v. Tapete.
Pfeifer, Wolfgang (Hg.) 1993: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2 Bde. 2., durchges. u. erg. Aufl. Berlin: Akad. Verl., s.v. Tapete.

Autorin: Bettina Bock